Plot: Big Tom's Backyard Grill and Bar in Cleveland, Tenn. , has turned from a dream into a nightmare, and it's costing owners Tom and Sabrina their marriage