Plot: Robert returns to North Chelmsford, MA, to help Rosie's Diner get back on its feet after the COVID-19 shutdown. The diner's counter service is out of commission, and without that revenue, the owners have plunged deep into debt