Plot: The teams compete in a water balloon challenge. Team Black learns about their grandfather from an unexpected source, Josh learns his family name, and Preshious connects with a new family member