Plot: Two investigators re-examine controversial murder cases to help the desperate families of those convicted decide if it's time to appeal.