Plot: Fiona's past finally catches up with her just as the restaurant is hit with a customer with a peanut allergy falling ill. Elsewhere, Jo-Jo is in store for a surprise from Dylan