Plot: Emmett's parents forbid him from playing video games, so he seeks out an old-school arcade. Meanwhile, Paige wants to enhance her hand-eye coordination; and Wayne divulges a revealing secret about his past