Plot: One of the world’s most famous works of art had been stolen on numerous occasions. Thieves in 1994 even left a message saying ‘thanks for the poor security’