Plot: We always have fun when Buddy Valastro is here — and this time he's making a supersized cinnamon roll cake. Yum! Later, "Outer Banks" star Elizabeth Mitchell talks season three of her hit show as well as her new movie