Plot: Today, a hectic family that struggles to be eco-friendly is taking the challenge to live waste-free. Then, "The Walking Dead's" Tom Payne is swapping zombies for serial killers in his new show "Prodigal Son