Plot: After the results of an FBI investigation open Bubba to more criticism, road courses in Austin and Sonoma present their own set of challenges.