Plot: After a horrifyingly bad odor starts overwhelming the office, Max and Marcus take it upon themselves to discover the source and dispose of it.