Plot: An orca family's success relies on the experience of their sixty-year-old matriarch; while a first-time bear mother must raise her three cubs alone.