Plot: Tech designers have control over how billions of us think and act, and some of them have started sounding the alarm on their own creations. Reports show higher social media use is now linked to a decline in mental health