Plot: The team tries to exonerate Cindy Whitman, a transwoman who is wrongfully convicted of murdering her fellow trans-friend and activist, Vanessa. Meanwhile, Violet has guest star NPR's Ira Glass on her podcast, and Bellow's latest campaign manager finds new evidence in the Rosemary's murder case