Plot: A couple with a baby living in her dad's cramped condo look for a home near Music Row in Nashville, Tenn. ; after getting outbid in the city's hot market, Drew finds them two great contenders