Plot: A growing family has outgrown their tiny house and needs a new home fast. Jonathan begins transforming their ugly duckling into a showpiece by tackling the awkward layout and working on the couple's lengthy to-do list