Plot: With their new evidence in hand, Woods, Sam and Bailey head up to the vault. But their strength is their weakness once again, and Matt is left alone to face the enemy