Plot: Matt and Quinn are on their way to Syntec Location 3, determined to rescue Sam and Woods before it's too late. But when a trap corners the team, Syntec has the upper hand, and Matt is forced to make a hard call