Plot: Just when they thought they were out, they are pulled back in — for the most dangerous escape ever. Season three finds Michael Scofield wrongly incarcerated in Sona, a hellish Panamanian prison where there are no rules, no guards, and no escape