Plot: Season 2 finds Sam and Kelly in brand new territory, both at work and in their personal lives. As official partners for the first time, they have never been better at blending their different skills to get the job done