Plot: Gigi Goode is stepping into a new era, and the stakes couldn’t be higher. Fresh off the launch of her debut couture collection, she gets the call of a lifetime: create an Emmy gown for Nava Mau, the first trans woman nominated in her category