Plot: Returning to the city where Mai met Konami forty years earlier, Mai mistakes her daughter, also called Mai, for Konami and tries to befriend her.