Plot: The heroes and Team Rocket, after another clash, have gone to the mansion. There, May argues with Max, who runs off and meets a Shuppet