Plot: After flooding devastates Louisiana, Tia and her team race to help the victims, including former adopters whose home has been destroyed, and a woman separated from her dogs when water overwhelmed her house.