Plot: Jay continues to manipulate the pirates as a secret society forms within the crew in an attempt to steer the remaining voyage.