Plot: When a young family vanishes from their Southern California dream home, friends and family are left with dozens of unanswered questions. Authorities suspect they fled the country, until an unlikely source uncovers the truth