Plot: Chum's temperature rises when an antique heater comes his way. Can he fire up a deal, or will he get burned? Next, a pretty dam impressive sculpture stops Rick in his tracks