Plot: Kirsty Wark investigates the multi-billion-pound global menopause industry. It promises women relief from often debilitating symptoms if they buy specially branded supplements, teas and even pyjamas