Plot: Cleaning up Britain's rubbish costs more than a billion pounds each year. Journalist and Labour peer Joan Bakewell argues that we all need to take more pride in our surroundings