Plot: Britain is suffering the longest peacetime slump in decades. Panorama asks whether Britain is able to cope with a new age of austerity with surprising echoes of the 1970s