Plot: A middle-aged woman holds an Ohio fast-food restaurant manager hostage. In Florida, it’s a race against time as first responders scramble to locate a young woman who flipped her car into a dark, flooded ditch before she drowns