Plot: Ifor sets out to understand the appeal of shrines. For those outside the Catholic and Orthodox church there is something vaguely unsettling about shrines