Plot: Determined to stop the killer, Gedeon and Ellie believe they’ve found the key to bringing the whole case to a close. But when the pieces don’t quite add up, Ellie pushes further, revealing shocking truths about her partner and friend