Plot: As Construction Environmental Officer for St. Helena's troubled airport project, Annina van Neel learns about an unmarked mass burial ground of an estimated 9,000 formerly enslaved Africans