Plot: Filmmaker Cecilia Aldarondo suspected that there was something ugly in her family's past. Memories of a Penitent Heart excavates a buried conflict around her uncle Miguel's death at a time when having AIDS was synonymous with sin