Plot: "The Overnighters," about the North Dakota oil boom, details the goings-on at a Williston church whose pastor turned it into a makeshift dorm for folks unable to find housing. The emigres moved to the region in hopes of finding work