Plot: Host Joël Legendre and designer Émilie Cerretti show up unexpectedly at people’s homes across the province to give them a decor makeover.