Plot: On the heels of some big setbacks, tensions rise between the teams. While some players forge new alliances, others commit brutal betrayals