Plot: Panzuto was a mafia boss, and a hardened killer. For years he played a key role in Naples' Camorra, but now he has turned state witness and is helping put his former associates behind bars