Plot: Sarah regresses to old habits while struggling to cope with the consequences of her decisions —reconnecting with Beth on a dark night of the soul. Back at the lab, Cosima, haunted by vicious memories and news of Delphine, attempts a dangerous Hail Mary to find a cure