Plot: Taylor agrees to revamp a home in Rockville Centre. She relies on her artistic skills to transform its floral wallpaper and outdated kitchen