Plot: During Brazil’s Carnaval, the country escapes the mundane in exuberant fashion: sexual freedom, elation, and ostentatious displays of art. But even the most joyous of celebrations cannot erase the cancer of femicide plaguing this country