Plot: The race to nail the Attahs sows seeds of mistrust and secrecy between Deering, Dinah and Joy. And controversy rains when Deering recklessly co-opts mouthy Donna Calvert to infiltrate the Attah gang