Plot: Breaking the sound barrier. A good excuse for Nigel to invent some crazy experiments, and break a few other things along the way