Plot: Enrolled at University of Montana, Ashley is on her way to a life unavailable to most women on the Blackfeet Indian Reservation. So many have gone missing or murdered in a community rife with drugs, alcohol and crushing poverty