Plot: Melanie and Jane find themselves on a crash course to collision. Karl entertains an exciting offer