Plot: Moving x-rays, ultraviolet light and doggycams show how pets experience their world through hidden channels of communication.