Plot: Happiness, sadness, anger, fear, love, hate — emotions play a pivotal role in our lives. But do they loom large in an animal’s world as well? Part Two of NATURE’s Inside the Animal Mind explores that question in fascinating detail