Plot: Africa's largest herd of elephants and a fearless pride of young lions come face to face in an epic fight for survival. Rarely do their worlds collide, until now