Plot: David Attenborough's entertaining romp through the world of monkeys has a serious side: for when we look at monkeys we can see ourselves. From memory to morality, from 'crying wolf' to politics, monkeys are our basic blueprint